Québec, le 13 juin 2007 – Le ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes, M. Benoît Pelletier, tient à faire le point sur les services retenus par l'ancien lieutenant-gouverneur. M. Pelletier réitère que le gouvernement du Québec ne remboursera pas les honoraires des services rendus après le 8 juin 2007 à l'ancien lieutenant-gouverneur. Tous les services obtenus par Mme Thibault après cette date ne se feront pas aux frais des contribuables québécois, et ce, que les services aient été contractés avant ou après le 8 juin 2007.
Le ministre Pelletier en profite également pour annoncer qu'il a discuté avec son homologue fédérale aujourd'hui, l'honorable Beverley Oda, et qu'ils ont convenu ensemble de se rencontrer d'ici la fin juin afin de discuter plus en détail des mesures à mettre en place pour l'avenir.