De gauche à droite : R. L. Stanfield (N.-É.), D. Roblin (Man.), W. A. C. Bennett (C.-B.), L. M. Frost (Ont.), J. Lesage (Qué.), L. J. Robichaud (N.-B.), J. R. Smallwood (T.-N.), T. C. Douglas (Sask.). Étaient absents : messieurs Shaw (Î.-P.-É.) et Manning (Alb.). Auteur : Neuville Bazin, Archives nationales du Québec à Québec
De gauche à droite : M. René Arthur, chef adjoint du cabinet de Jean Lesage et M. Denys Paré, attaché de presse de Jean Lesage. Auteur : Neuville Bazin, Archives nationales du Québec à Québec
Point de presse du premier ministre du Nouveau-Brunswick Louis J. Robichaud. Auteur : Neuville Bazin, Archives nationales du Québec à Québec.
Louis J. Robichaud, premier ministre du Nouveau-Brunswick, W. A. C. Bennett, premier ministre de la Colombie-Britannique, et T. C. Douglas, premier ministre de la Saskatchewan. Auteur : Neuville Bazin, Archives nationales du Québec à Québec.
Lors de la conférence de presse de clôture, Leslie M. Frost, premier ministre de l'Ontario, et Jean Lesage, premier ministre du Québec. Auteur : Neuville Bazin, Archives nationales du Québec à Québec.
