Québec, les 4 et 5 août 1969
De 1961 à 1968, les provinces ont tour à tour accueilli la Conférence annuelle des premiers ministres. Exceptionnellement durant cette première décennie, Terre-Neuve n'a pas été l'hôte de cet événement.
En 1969, le gouvernement du Québec accueillait de nouveau les premiers ministres pour leur 10e Conférence annuelle. Sous la présidence de Jean-Jacques Bertrand, premier ministre du Québec, cette conférence s'est déroulée les 4 et 5 août 1969 à l'Hôtel du Parlement de Québec.
Dans son allocution de bienvenue M. Bertrand déclarait :
« [...] notre conférence des premiers ministres des provinces me semble devoir devenir pour les questions d'intérêt interprovincial, ce qu'est devenue la conférence fédérale-provinciale des premiers ministres pour les questions fédérales-provinciales. »
Et il ajoutait :
« [...] je ne crois pas me tromper en disant que, structurée et planifiée, notre conférence annuelle des premiers ministres des provinces s'avérera un mécanisme essentiel du Canada de demain, une occasion pour nous d'échanger nos opinions, de concerter nos actions et d'orienter notre collaboration. »
Voici les principaux sujets à l'ordre du jour de cette conférence :
Il est alors décidé que la prochaine conférence se tiendrait au Manitoba en août 1970.
Monsieur John P. Robarts
Premier ministre de l'Ontario
Monsieur Jean-Jacques Bertrand
Premier ministre du Québec
Monsieur G. I. Smith
Premier ministre de la Nouvelle-Écosse
Monsieur Louis J. Robichaud
Premier ministre du Nouveau-Brunswick
Monsieur Edward Schreyer
Premier ministre du Manitoba
Monsieur W. A. C. Bennett
Premier ministre de la Colombie-Britannique
Monsieur Alexander B. Campbell
Premier ministre de l'Île-du-Prince-Édouard
Monsieur W. R. Tatcher
Premier ministre de la Saskatchewan
Monsieur H. E. Strom
Premier ministre de l'Alberta
Monsieur J. R. Smallwood*
Premier ministre de Terre-Neuve
* Absent
